JOSHUA SONDHEIMER (SBN 152000)

MATTHEW J. EISENBRANDT (SBN 217335)

The Center for Justice & Accountability

870 Market Street, Suite 684

San Francisco, CA 94102

Tel: (415) 544-0444

Fax: (415) 544-0456

Email:  jsond@cja.org

 

PAUL HOFFMAN (SBN 71244)

Schonbrun DeSimone Seplow Harris

& Hoffman LLP

723 Ocean Front Walk

Venice, CA  90291

Tel: (310) 396-0731

Fax: (310) 396-7040

 

Counsel for All Plaintiffs

 

 

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

 

 

Jane Doe I, Jane Doe II, Helene Petit,

Martin Larsson, Leeshai Lemish, and

Roland Odar

 

 

                                    Plaintiffs,

 

            v.

 

LIU QI, and DOES 1-5, inclusive

 

                                    Defendants.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Civil Action No. C 02 0672 CW EMC

 

AFFIDAVIT OF INTERNATIONAL LAW PROFESSORS AND RELIGIOUS FREEDOM EXPERTS REGARDING THE RIGHT TO FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF

 

 

 

1.           The undersigned are professors who specialize in international law, international human rights, and/or the right to freedom of religion or belief.  A list of credentials for the undersigned is attached to this affidavit in Appendix A.  Counsel for the Plaintiffs requested our expert opinion regarding whether the allegations in the complaint state violations of the customary international norm protecting freedom of religion or belief that are actionable under the Alien Tort Claims Act (ATCA), 28 U.S.C. § 1350.  In our opinion, the answer is yes.

2.         This affidavit embraces and supplements the explanation of the international status of freedom of religion or belief set forth in the Affidavit. of Professor Jordan J. Paust, ¶¶ 3-5.  As set forth more fully below, freedom of religion or belief is a well- established norm of customary international law, which protects both freedom ofto private religion and belief and freedom to express and practice one’s religion or belief through peaceable means.  The international norm extends to both religious and non-religious forms of belief and is one of the core protections of the international human rights system.  The conduct alleged by the plaintiffs in this case, including arrest and imprisonment without process, and torture and other ill-treatment as a result of the plaintiffs’ peaceful adherence and practice of belief violates the international norm protecting freedom of religion or belief and is actionable under the ATCA.  

 

 

 

I.          NORMS ACTIONABLE UNDER THE ATCA

 

 

3.           To be actionable under the Alien Tort Claims Act, an international norm must be “‘specific, universal, and obligatory.’”  Martinez v. City of Los Angeles, 141 F.3d 1373, 1383 (9th Cir. 1998), quoting In re Estate of Ferdinand E. Marcos, Human Rights Litigation, 25 F.3d 1467 (9th Cir. 1994).  Courts determine whether a particular norm meets this standard “‘by consulting the works of jurists, writing professedly on public law; or by the general usage and practice of nations; or by judicial decisions recognizing and enforcing that law.’” Siderman de Blake v. Republic of Argentina, 965 F.2d 699, 714-15 (9th Cir. 1992), quoting United States v. Smith, 18 U.S. (5 Wheat.) 153, 160-61 (1820) (Story, J.).

4.         Universality under the ATCA does not require that the norm have achieved the status of a peremptory or jus cogens norm of international law. The norm must simply have achieved the status of customary international law and must be sufficiently specific to be objectively interpreted and applied.  See, e.g., H.R. Rep. No. 102-367 (1991) at 3-4 (acknowledging that the ATCA allows “suits based on . . . norms that already exist or may ripen in the future into rules of customary international law”), quoted in Kadic v. Karadzic, 70 F.3d 232, 241 (2d Cir. 1995), and Doe v. Islamic Salvation Front, 993 F. Supp. 3, 7 (D.D.C. 1998).  See also The Paquete Habana, 175 U.S. 677, 694 (1900) (standard ripens into settled rule of international law by “general assent” of civilized nations).  To demonstrate specificity of a norm, plaintiffs need not demonstrate “that every aspect of what might comprise a standard . . . [is] universally agreed upon.”  Xuncax v. Gramajo, 886 F. Supp. 162, 187 (D. Mass. 1995).  Plaintiffs need demonstrate only “a general recognition” that the specific conduct alleged is prohibited.  Forti v. Suarez-Mason, 694 F. Supp. 707, 709 (N.D. Cal. 1988).  Moreover, the universal and obligatory status of a norm is not undermined by the fact that many nations may violate their international obligations in practice.  As the Second Circuit said in Filartiga:

The fact that the prohibition of torture is often honored in the breach does not diminish its binding effect as a norm of international law.  As one commentator has put it, “The best evidence for the existence of international law is that every actual State recognizes that it does exist and that it is itself under an obligation to observe it.  States often violate international law, just as individuals often violate municipal law; but no more than individuals do States defend their violations by claiming that they are above the law.

Filartiga v. Pena-Irala, 630 F.2d 876, 884 n. 15 (2d Cir. 1980), quoting J. Brierly, The Outlook for International Law, 4-5 (Oxford 1944).

 

II.        THE CUSTOMARY INTERNATIONAL LAW NORM OF FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF

 

5.         The international norm protecting freedom of religion or belief clearly is sufficiently “specific, universal, and obligatory” to be actionable under the ATCA.  As discussed below, the right to hold and peacefully express the religious or other beliefs of one’s choice are among the core animating principles set forth in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, and other international human rights instruments.  Arrests, detention, torture, and other physical abuse solely as a result of an individual’s private adherence to, membership in, or peaceful practice of, their religion or belief would violate this international norm. 

6.         Freedom of religion or belief, together with other rights to opinion and expression, are foundational rights of the modern international human rights system which are designed to protect individual autonomy from impermissible interference by the state.  Freedom of religion appeared in early modern-day international instruments. E.g., Augsburg Peace Treaty of 1555, cited in U.N. Covenant On Civil And Political Rights, CCPR Commentary § 1__, at 309 n. 1 (Manfred Nowak, ed., N. P. Engel 1993) [hereinafter CCPR Commentary].  Freedom of religion or belief now isare protected by a wide range of fundamental multilateral and regional human rights instruments, including Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights , G.A. Res. 217A (III), U.N. GAOR, 3d Sess., Supp. No. 16, U.N. Doc A/810 at 71 (1948) [hereinafter “Universal Declaration” or “UDHR”], and Article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), adopted Dec. 16, 1966, 999 U.N.T.S. 171, 6 I.L.M. 360 (1967) (entered into force Mar. 23, 1976) [hereinafter “ICCPR”].

7.         The Universal Declaration, the foundational instrument of the modern international human rights regime, was adopted overwhelmingly unanimously by the U.N. General Assembly, including China, in 1948.  Although the UDHR itself is not a legally binding treaty, many of its provisions are recognized as having attained the status of customary international law.[1] Article 18 of the Universal Declaration provides as follows:

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

8.         The principles set forth in the UDHR, including the protection of freedom of religion or belief, were codified by the ICCPR and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (“ICESCR”), G.A. Res. 2220A (XXI), U.N. GAOR, 21st Sess., pt.1, Annex, at 165, U.N. Doc. A/6546 (1966),  into binding treaty law.  Thus, Article 18 of the ICCPR provides in relevant part as follows: 

1. Everyone shall have the right to freedom of thought, conscience and religion. This right shall include freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice, and freedom, either individually or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in worship, observance, practice and teaching.

2. No one shall be subject to coercion which would impair his freedom to have or to adopt a religion or belief of his choice. 

3. Freedom to manifest one’s religion or beliefs may be subject only to such limitations as are prescribed by law and are necessary to protect public safety, order, health, or morals or the fundamental rights and freedoms of others.

9.         The fact that China has signed but not ratified the ICCPR does not mean that the norm is not applicable to China, since China’s signature obligates it to uphold the object and purpose of the treaty, and freedom of religion or belief is widely recognized as a norm of customary international law.[2]  The U.N. Human Rights Committee, which is the U.N. treaty body officially responsible for overseeing and interpreting the ICCPR, has recognized freedom of thought, conscience, and religion in the Covenant as a norm of customary international law.  See General Comment No. 24 (52), 8, U.N. Doc. CCPR/C/21/Rev.1/Add.6 (1994), available at http://www1.umn.edu/humanrts/gencomm/hrcom24.htm (visited June 19, 2002).  Moreover, as of June 2002, a substantially larger number of countries have ratified the ICCPR (148 countries), than are parties to the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, adopted 10 Dec. 1984, G.A. Res. 39/46, U.N. GAOR 39th Sess., Supp. No. 51, at 197, U.N. Doc. A/39/51 (1984) (entered into force 26 June 1987) (129 countries),[3]  though torture has been recognized as a customary international law norm actionable under the ATCA.  E.g., Filartiga v. Pena-Irala, 630 F.2d 876 (2d Cir. 1980).

10.        14.    The customary international law status of freedom of religion or belief is further evidenced by the numerous international and regional instruments recognizing the norm.  In addition to the Universal Declaration and ICCPR, addressed above, the U.N. Charter obligates all member states, including China, to promote “universal respect for, and observance of, human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to . . . religion.”  U.N. Charter, art. 55(c); see also id. art. 1(1).  Freedom of religion or belief is protected by Article 9(1) of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, 312 Nov. 4, 1950, 213 U.N.T.S. 221, as amended by Protocols Nos. 3, 5, 8, and 11, which entered into force on Sept. 21, 1970, Dec. 20, 1971, Jan. 1, 1990, and Nov. 1, 1998, respectively [hereinafter European Convention]; Article 12 of the American Convention on Human Rights, opened for signature Nov. 22, 1969, art. 8, § 1, 9 I.L.M. 673 (entered into force July 18, 1978)., and Article 8 of the African [Banjul] Charter on Human and Peoples’ Rights, June 27, 1981, , 21 I.L.M. 59 (1981).  The international norm is further recognized in nonbinding instruments such as the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief, G.A. Res. 36/55, 36 U.N. GAOR, Supp. No. 51, at 171, U.N. Doc. A/36/684 (1981) [hereinafter “Declaration on Religious Intolerance”], and the Conference on Security and Cooperation in Europe Final Act (Helsinki Final Act), 14 I.L.M. 1292 (1975), which was signed by representatives of the United States, the Soviet Union, and eastern and western European states.  In 1986, the U.N. Commission on Human Rights also established the office of the Special Rapporteur on Freedom of Religion or Belief, further evidencing the importance of religious freedom among the human rights protected by the U.N. system.

11.       15.  The United States not only recognizes the international freedom of religion or belief, but has played a primary role in defining and implementing the norm around the world.   The United States proposed the language that ultimately was adopted nearly unchanged as Article 18 of the UDHR, see CCPR Commentary § 4__, at 311-12, and was a leader in the negotiations over Article 18 of the ICCPR.  The ICCPR is one of the few international human rights treaties that the United States has signed and ratified, indicating the support of the U.S. government for the rights and protections provided by that treaty.  More recently, the United States has taken affirmative steps to promote religious freedom globally through the adoption of the  International Religious Freedom Act of 1998 [hereinafter “(IRFA)”], Pub. L. 105-292, Oct. 27, 1998, 112 Stat. 2787.

12.     16.  In adopting the IRFA, Congress recognized that “[f]reedom of religious belief and practice is a universal human right and fundamental freedom articulated in numerous international instruments,” which “should never be arbitrarily abridged by any government.” 22 U.S.C. §§ 6401(a)(2) and (3).  Congress further provided that it is the policy of the United States “to condemn violations of religious freedom.”  Id. § 6401(b)(1). The Act defines the international right to religious freedom according to Articles 18 of the UDHR and ICCPR, and other international human rights instruments. Id. § 6402(13). The United States further recognizes that violations of the norm include detention, interrogation, imprisonment, forced religious conversion, beating, torture, mutilation, or murder, if committed on account of an individual’s religious belief or practice, or any arbitrary restrictions on or punishment for assembling for peaceful religious activities, speaking freely about one’s religious beliefs, or changing one’s religious affiliation.  Id. §§ 6402(13)(A) and (B).

 

III.       THE SCOPE OF FREEDOM OF RELIGION OR BELIEF

13.     Freedom of religion or belief enjoys an unusually protected status in international law. The rights protected by Article 18 of the ICCPR are among the few rights designated in the treaty as “non-derogable,” which means that a state cannot suspend compliance with the article as the result of a public emergency. ICCPR, art. 4(2).  See also General Comment No. 22(48), ¶ 1, U.N. Doc. A/48/40, pt. I (20 July 1993) [hereinafter “General Comment No. 22”], (“The fundamental character of these freedoms is also reflected in the fact that this provision cannot be derogated from, even in time of public emergency”), available at http://www1.umn.edu/humanrts/gencomm/hrcomms. htm (visited June 19, 2002).  Moreover, although many states have qualified their obligations under other provisions of the ICCPR through reservations or declarations, no ratifying states have entered substantial or significant reservations to Article 18.[4]  Furthermore, the exceptions allowed to the public expression of religion or belief under Article 18(3) are more restrictive than other exceptions in the Covenant. CCPR Commentary § 4__, at 312.

14.     The principle set forth in Article 18 was explicitly intended to be legally binding.  A Soviet proposal to make freedom of thought and religion “a mere legal proviso in accordance with ‘the dictates of public morality’ was defeated in the negotiating process. CCPR Commentary § 4__, at 312, ; see also What are the titles to these? citing E/CN.4/272; E/CN.4/SR.117, 10.

A.        The International Norm Applies to Both Religious and Non-Religious Beliefs

 

15.     Article 18 protects both religious and non-religious forms of belief.   Although the English version of the text (“religion or belief”) might be read as limited to religious belief, the authoritative French version (“une religion ou une conviction”) makes clear that non-religious beliefs are included. CCPR Commentary § 14__, at 316.  As the negotiating history, or travaux préparatoires, of the ICCPR indicates, this question was the subject of extensive discussions.  In the 3d Committee of the General Assembly, it was pointed out that “religion or belief” was used to cover non-religious beliefs, such as agnosticism, free thought, atheism, and rationalism. Travaux Préparatoires A/C.3/SR.1027, § 34; see also CCPR Commentary § __, at 316.  When some members in the General Assembly maintained that Article 18 should address only religious belief, others insisted that Article 18 was intended to provide for complete freedom of thought, conscience, and religion, and therefore, necessitated protection of non-religious beliefs.  See Marc J. Bossuyt, Guide to the ‘Travaux Préparatoires’ of the International Covenant on Civil and Political Rights 362 (Martinus Nijhoff 1987) [hereinafter Travaux Préparatoires”], citing Third Committee, 15th Sess. (1960), A/4625, § 51; A/C.3/SR.1024, § 17 (WAN); A/C.3/SR.1025, § 22 (RA); § 27 (RA); § 56 (SU); A/C.3/SR.1026, § 2 (E), § 6 (F), § 14 (YV); § 18 (CL), § 23 (J).  When asked by one delegation whether the word “belief” was meant to have a non-religious connotation, the representative of the Secretary-General referred the Committee to the Study of Discrimination in the Matter of Religious Rights and Practices, which indicated:  “In view of the difficulty of defining ‘religion’, the term ‘religion or belief’ is used in this study to include, in addition to various theistic creeds, such other beliefs as agnosticism, free thought, atheism and rationalism.” Travaux Préparatoires