1692
1 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
SOUTHERN
DISTRICT OF FLORIDA
2 NORTHERN DIVISION
3
4 JUAN ROMAGOZA ARCE, JANE
) Docket No.
DOE, in her personal
capacity ) 99-8364-CIV-HURLEY
5 as Personal Representative of
)
the ESTATE OF BABY DOE, )
6 )
Plaintiffs, )
7 vs.
) West Palm Beach, Florida
) July 11, 2002
8 JOSE GUILLERMO
GARCIA, an )
individual, CARLOS EUGENIO
VIDES)
9 CASANOVA, an individual, and
) VOLUME 10
DOES 1 through 50,
inclusive, )
10 )
Defendants. )
11 _______________________________ x
12
13
14 COURT REPORTER'S TRANSCRIPT OF
TESTIMONY AND
PROCEEDINGS HAD BEFORE
15 JUDGE DANIEL T. K. HURLEY
16
17 APPEARANCES:
18 For the Plaintiffs:
JAMES GREEN, ESQ.
PETER
STERN, ESQ.
19 BETH VanSCHAACK, ESQ.
20 For Defendant:
KURT KLAUS, ESQ.
21
Court Reporter: Pauline A. Stipes, C.S.R., C.M.
22
23
24 PAULINE A. STIPES
Official
Reporter
25 U. S. District Court
1693
1 THE COURT: Please be seated, ladies and
2 gentlemen. I am going
to pass out what is marked as a
3 fourth draft which incorporates some of our discussion
4 last night. It has a
couple other additions. I thought
5 it would be helpful -- let me make sure that this is in
6 here -- it is not. Let
me double check, I saved something
7 from a disk, and I must have done something wrong because
8 it is not on the copies I
have in front of me.
9 I wanted to make sure the parties -- that the
10 jury is aware, and I think that this is correct in terms
11 of our discussions, that the concept of a subordinate,
12 wherever that is used in the jury instruction, is a
13 subordinate who exists in the relationship that we defined
14 in element two. So that
you remember we talked about
15 elements one and two are specific, three and four are
16 general, but clearly the subordinates referred to in three
17 and four are people who are subordinate to the Defendants
18 in this case.
19 That is the whole theory of command
20 responsibility, that the commander must have effective
21 responsibility, not only over the people who actually
22 committed the torture with respect to the Plaintiffs, but
23 the other troops that the Plaintiffs are contending were
24 committing other acts of torture and I am not sure that is
25 clear. I made that
change, and I have incorporated the
1694
1 others.
2 I thought it would be helpful if The Court could
3 rule on the motion at limine at the outset. I think it
4 would be helpful so the defense can set their own pace in
5 terms of their discussion.
6 Is there any further argument? Does anyone want
7 to be heard further on it?
8 MR. KLAUS: No.
9 MS. VanSCHAACK:
No.
10 THE COURT:
Okay. Let me take a moment, if I
11 can, to review this.
12 The
Plaintiffs in this case have filed a motion
13 in limine and the thrust of the motion is to preclude the
14 jury from seeing or knowing that both General Garcia and
15 General Vides Casanova were awarded the United States
16 legion of merit by the President of the United States upon
17 their completion of service in El Salvador. The motion
18 filed by the Plaintiffs describes these commendations as
19 classic hearsay and as character evidence.
20 Now, last night in our discussion I understood
21 Ms. VanSchaack retreated a bit under the hearsay and
22 perhaps these do fall under 803.8. They are public
23 documents, and bear the seal of the state, but they are
24 character evidence, and character evidence is normally not
25 admissible in a civil trial.
1695
1 Now, in the courts of the United States, we have
2 tried carefully to safeguard concepts of due process. For
3 example, the United States Supreme Court in Davis versus
4 Alaska, when viewing an impediment to cross examination,
5 and the ability of an accused to confront the witness
6 against him, clearly opted for that right over the
7 countervailing right that was being raised as to preclude
8 the defendant to cross examine a key prosecution witness
9 regarding his adjudication for juvenile delinquency, and
10 we did that because we believed that full cross
11 examination was critical, it is a component of due
12 process.
13 Now, it seems to me that -- by the way, in
14 support of the motion,
the Plaintiffs have pointed out
15 correctly to a scenario that seems somewhat analogous, and
16 that is, in situations, for instance, when police
17 officers, and sometimes high ranking police officers have
18 been accused of police brutality, it is generally held
19 that their commendations and awards are usually not
20 admissible because they are not relevant. When you think
21 about it, the issue is, did
this officer do a particular
22 act at a particular time, and it is very specific. So the
23 general rule is those commendations are not appropriate.
24 Now, we sit in
a trial in which eight citizens of
25 the United States sit as a jury. These are people who --
1696
1 and I suspect the sentiment has occurred to all of us as
2 we have listened to the events of El Salvador -- but our
3 jury are people who have lived in the United States, who
4 have had the blessings, who have lived in a relatively
5 ordered society, and who are learning about events that
6 are totally alien to their own common understanding of the
7 way the world works.
And clearly we have listened to
8 extraordinary accounts of torture, and the infliction of
9 pain upon people.
10 The Defendants in this case are two of the
11 highest ranking officers in sovereign nation, but by
12 virtue of an act of
the Congress of the United States,
13 this type of trial is allowed to take place. The defense
14 that is about to be mounted is a defense that asks the
15 jury to look at what was taking place in El Salvador.
16 The defense would contend that looking back 20
17 years ago the world was gripped in cold war. Cuba was
18 regarded as a Communist satellite state, indeed a state in
19 which missiles had been introduced at one point that posed
20 a direct threat to the safety of the United States. That
21 Nicaragua had fallen, and there was the view that other
22 countries in Latin America were susceptible to falling
23 into the Communist ideology.
And because of their
24 proximity to the United States it was not simply an
25 ideological division, but it would have been a development
1697
1 that would have posed a real clear danger to the safety
2 and security of the United States.
3 The
defense is contending there was in fact a
4 civil war in that country, the result of which was
5 seriously in doubt that the rebel forces appeared to be
6 gaining momentum at certain times, and there was a
7 concerted effort, number one, to institute governmental
8 change, to combat a growing insurgency, Communist
9 insurgency, and to handle all of these things
10 simultaneously.
11 And that this effort, this transition period was
12 a transition that was marked by enormous suffering and so
13 on. And that the people
who were in charge of the
14 government
following the October, 1979 coup were
15 shouldered with this responsibility of attempting to
16 effectuate the change, win a war, and to deal with all of
17 the other cultural institutional problems that had been
18 discussed in this case.
19 The Tanda System, trying to determine who was
20 doing what, and recognizing there were in fact death
21 squads, the evidence of that is irrefutable, but trying on
22 the one hand to determine who is responsible and so on.
23 That is the defense.
24 Now, the question becomes, are the Defendants
25 entitled in attempting
to put that defense forward to
1698
1 offer documentary evidence that the President of the
2 United States through his Secretaries of Defense took the
3 view that these Defendants were engaged in institutional
4 reform in the Salvadoran Army, that they were engaged in
5 implementing policies regarding civilian and military
6 relations, that they were engaged in efforts to improve
7 the professionalism and ethical standards of the El
8 Salvadoran military and so on.
9 It seems to me that these documents are not
10 character evidence at all.
These are not documents that
11 say General Garcia is a wonderful humanitarian or a
12 charitable person or so on.
These are documents by the
13 President of
the United States suggesting that General
14 Garcia in the fulfillment of his office and in handling
15 the responsibilities that were upon him was discharging
16 those responsibilities in a way that was consistent with
17 the views of the United States regarding the ethical and
18 responsible obligations of a Defense Minister or of an
19 Army general and commander.
20 Now, it
seems to me, first, these documents are
21 admissible in a sense that they are public documents under
22 seal. There is no
question that they had in fact been
23 offered. I notice that
the Plaintiffs suggest that they
24 were purportedly offered, but no one is seriously
25 suggesting that these are not trustworthy or truthful.
1699
1 I think the issue is, are the Defendants in the
2 effort to put forth their defense, in the effort to try to
3 explain the enormous difficulties that they say they
4 faced, trying to
institute change within the military
5 structure, trying to combat military insurgency, are they
6 entitled to introduce evidence that the Government of the
7 United States regarded the discharge of their overall
8 responsibilities regarding the conduct of this war in a
9 satisfactory manner?
10 It is my view that these documents are
11 admissible, that to not admit them would be inappropriate,
12 because it would strip to some degree the Defendants'
13 effort to explain to the jury what they were facing and
14 what they were attempting to do.
15 Now,
whether that is a credible defense in light
16 of all that we heard remains for the jury to decide, but
17 it seems to me the Defendants have an absolute right to
18 put forth this defense and these documents, in my
19 judgment, that are relevant to that defense. They are
20 relevant to an issue that is in dispute in this case, and
21 that is, trying to make this judgment call about the
22 conflicting responsibilities, the difficulties of the
23 time, and so on.
24 I think one of the problems in a case like this,
25 and we've talked about it, and alluded to it yesterday in
1700
1 our discussion about the statute of limitations, is the
2 difficulty of looking back in this instance of almost 20
3 years, and attempting to fully understand the context in
4 which these things occurred.